Hartford Courant’s Christopher Keating